Fotos/ Photos: Martin Grabner | 2018
Eine Installation im öffentlichen Raum / an installation in public space
von / by Michael Zinganel & Michael Hieslmair
Bus terminal / Busbahnhof Andreas-Hofer-Platz, Graz
bis 14.10.2018 täglich ab 14 Uhr / open daily from 2 pm
im Rahmen von / part of Volksfronten
steirischer herbst 2018
Klick for the English version of the curatorial description (PDF)
Schulausflüge zählen zu jenen Bildungsformaten, die jeder*m bekannt sind, auch wenn die Erinnerungen daran mitunter sehr bescheiden und fragmentiert sind. Abhängig von der politischer Stimmung im Land und dem Engagement der Lehrenden changieren Schulausflüge zwischen populär-kulturellen Erfahrungen, spielerischer Pädagogik und sanften Methoden der Indoktrination. Erfüllt von Reisefieber und Abenteuerlust und versehen mit einem Hauch von Freiheit (weil unterrichtsfrei) sind diese Ausflüge in die Natur, zu Industriedenkmälern und historischen Stätten, hilfreiche Werkzeuge Bildungsgut zu vermitteln und lokale, regionale und nationale Identitäten zu konstruieren. Auf die die dunklen Seiten der Geschichte lassen sie sich nur selten ein.
Michael Zinganel und Michael Hieslmair stellen einen adaptierten Anhänger als Forschungsstation zwischen den Autobussen am Busbahnhof des Andreas-Hofer-Platzes ab – seit der Nachkriegszeit ein wichtiger Mobilitäts-Knoten, der die Landeshauptstadt Graz mit den steirischen Peripherien verbindet, Ankunfts- und Abfahrtsort von Pendler*innen und Schüler*innen und daher ein idealer Ort um Publikum einzubinden. Der Anhänger wird zum Sammelgefäß widersprüchlicher Erfahrungsebenen und zur Metapher, welches ideologische „Gepäck“ bei einem typischen Schulausflug mitgeführt wird, was dabei verdrängt wird und an was sich die Beteiligten tatsächlich erinnern.
Eine fiktive „(Bus-)Fahrt“ spannt sich entlang der Verwertungskette von Energieproduktion über Bergbau, Stahlherstellung, Maschinenbau und wieder retour, von der terrassenförmige Anlage des Erzberges über die Stahlwerke in Donawitz bis zur ehemaligen Steyr-Puch Autofabrik im Süden Graz. In einem ausziehbaren Hängesystem werden diese markanten Ikonen der Modernisierung durch Archiv-Aufnahmen aus der Nachkriegszeit auf Tafeln präsentiert. Konterkariert werden die expressiven Schwarzweiß Propagandabilder über den Wiederaufbaus der Republik Österreich durch eine aus dem Boden wachsende „Landschaft“ von Scherenschnitten (eine populäre Darstellungstechnik in den 1930er Jahren), in der sich Schulausflug-Destinationen und deren dunkle Vergangenheit gegenseitig durchdringen. Den narrativen Hintergrund bildet ein „Hörspiel“, das persönliche Erinnerungen an Schulausflüge die Fakten über die dabei verdrängten Aspekte der Vergangenheit gegenüberstellt: denn die steirische Industrie erlebte ihre höchste Wachstumsphase während des Austrofaschismus und Nationalsozialismus, bei der viele Zwangsarbeiter*innen zum Einsatz kamen und die beinahe ausschließlich militärischen Zwecken diente.
Basierend auf Jahreschroniken steirischer Schulen und Interviews mit Lehrer*innen untersucht diese Forschungsinstallation fröhliche Erfahrungen und düstere Historie und stellt gleichzeitig die herkömmliche, beschauliche Darstellung der Stadt-Land-Differenz in Frage.
Quellen / Sources: Steiermärkisches Landesarchiv; Bildarchiv Austria – Österreichische Nationalbibliothek; Verein für Geschichte der ArbeiterInnenbewegung (VGA) – Archiv Votava
Audio Spur Deutsch
Audio Track English
Materialsammlung
Recherche / Research:
Adina Camhy & Robin Klengel
Stimmen / Voices:
Alex Deutinger, Celia Frida, Eva Hofer, Caspar Howlett, Michael Howlett, Kate Howlett-Jones, Lorenz Kabas, Tim Sharp, Felicia Sobotka, Gabriel Zinganel
Ton / Sound editing:
Robin Klengel
supported by Theater im Bahnhof
Aufbau / Technical support:
Vito Baumüller, Marit Wolters
Drucke / Prints:
Alpenländische Schilderfabrik, Imagit, ÖH Servicecenter Graz
Quellen / Sources:
Steiermärkisches Landesarchiv
Bildarchiv Austria – Österreichischen Nationalbibliothek
Verein für Geschichte der ArbeiterInnenbewegung (VGA) – Archiv Votava
Partizipation / Participation:
Koordination Büro der Offenen Fragen, Elke Murlasits
mit / with Gerhard Fürnhammer, Helga Grasenick, Gregor Kristandl, Brigitte Schlick, Wolfgang Seereiter, Gertrud Zwicker
Dank an ÖBB Postbus, Graz Holding
